Bölüm 960 - Ominous Promise
Bölüm 960: Uğursuz Söz
Çevirmen: Atlas Stüdyoları Editör: Atlas Stüdyoları
"Sana her zaman küçük kardeşim gibi davrandım, ama şimdi bana iftira mı atıyorsun? Hiç başlamamış bir bahis yüzünden dürüstlüğümü mü sorguluyorsun?" Zhan Qing Feng sesini alçalttı.
"Genç Efendi Zhan... Ben artık küçük bir kız değilim." Miao Xiao Miao duygusuzdu. "Ve sen de artık benim tanıdığım Zhan abi değilsin. Sana inanmaya nasıl devam edebilirim, özellikle de olanlardan ve komplonun nasıl oynandığına tanık olduktan sonra?
"Güzel! Pekâlâ..." Zhan Qing Feng içini çekti ve konuşmayı kesti.
"Bayan Miao, bu kadar gergin olmayın. Her şeyi bildiğimi iddia etmesem de, pek çok konuda deneyimim ve bilgim var... Üç yıllık eğitimimin onlarla başa çıkmak için yeterli olduğunu düşünüyorum. Onların üç isteği var; daha sonra benim de onlar için birkaç isteğim olacak! Bir tane ister misiniz?" Jun Mo Xie bunu söyledikten sonra orada bulunan herkes kahkahalara boğuldu.
Kalabalık onun kadar böbürlenen ve kibirli birini daha önce hiç görmemişti... Jun Mo Xie ve Dokuz Cehennem On Dördüncü Genç Usta'dan bile daha deli...
"O zaman neden bizden istediklerinizi buradaki herkesle paylaşmıyorsunuz? Belki gerçekten kazanırsınız..." Gülme isteğini bastırmaya çalışan Zhan Yu Shu'nun ağzının kenarı seğirdi.
"Yanılmıyorsam, Bayan Miao ile girdiğiniz bahsi hatırlamayacaksınız, değil mi? Benim isteğim de onunkine çok benziyor." Jun Mo Xie çok açık konuştu. "İlk isteğim Ruhani Bitki Bahçeleri'ne girişime izin verilmesi. Ayrıca, aileniz oraya gerçekten girmemi sağlamalı!
"Bu arada, benim sizden şüphe ettiğim gibi sizin de bana inanmadığınıza eminim. Bu yüzden tüm istekleri siyah ve beyaz olarak yazalım! Ayrıca, ikinizin de aileniz adına bir söz vermenizi istiyorum. Eğer sözünüzü tutmazsanız, atalarınızı ve çocuklarınızı utandıracaksınız! Ne pahasına olursa olsun beni Ruhani Bitki Bahçeleri'ne göndermelisiniz! Ah, ama Bayan Miao'yu karalamaya izniniz yok... çünkü bu sefer ona Bahçelerde eşlik ediyorum!
"Ayrıca, her iki tarafın da sözlerinden caymaması için hepinizin bir şahitlik belgesi hazırlamasını istiyorum!" Jun Mo Xie sinsi bir gülümsemeyle sözlerini bitirdi. Bu onun ilk isteğiydi ve zaten böylesine uğursuz bir söz istemişti! Bu seviyede Xuan xiulian uygulamasına sahip kişiler, ataları ve çocukları onurlandırmakla ilgili bu yeminlerin gerçekten işe yarayıp yaramadığını çok iyi bilirlerdi. Hiç kimse bu sözü bozmaya cesaret edemezdi!
Zhan Qing Feng ve Zhan Yu Shu birbirlerine baktılar. Birbirlerinin gözlerindeki endişe ve öfkeyi görebiliyorlardı!
"Bu sadece iki tarafın da haklarını korumak için. Neden tereddüt ediyorsunuz?" Jun Mo Xie göz ucuyla ikisine küçümseyerek baktı. "Bunu ilk siz ikiniz başlattınız. Geri çekilmem için hiçbir yol bırakmadınız. Ama şimdi sizden bir şey istediğimde bu kadar tereddüt ediyorsunuz. Adil ve hakkaniyetli olan nerede?"
"Talep makul ama benden almamı istediğiniz söz çok zorlama." Zhan Qing Feng kaşlarını çattı. "Ayrıca, neden Ruhani Bitki Bahçesi'ne gitmek istiyorsun?"
"Ah, sadece canım sıkılıyor ve daha iyi bir istek düşünemiyorum. Güzel bir yer olduğunu duydum. Neden? Bu da mı yasak? Yoksa aileniz isteğimi yerine getiremez mi?" Jun Mo Xie sırıttı. "Söze gelince, eğer biraz dürüstlük gösterseydin, buna ihtiyacın olmazdı. Ama şu yaptığına bir bak! Bayan Miao gibi bir kıza verdiğin sözü bile tutmuyorsun... Benim için inandırıcı değilsin."
Kardeşler kızgınlıkla homurdandı! Ancak Mo Jun Ye'nin şüphesi karşısında hiçbir şey yapamadılar. Zhan Yu Shu'nun az önce yaptığı talep yalnızca Zhan Ailesi'nin çıkarları içindi. Diğer aileleri göz ardı etmişlerdi. Dolayısıyla diğer ailelerin gençleri şimdi içinde bulundukları garip duruma gülmek için bekliyorlardı. Hepsi de Zhan kardeşlerin Bahçelere erişim sözü vermeye cesaret edip edemeyeceklerini merak ediyordu. Şu anki durum onlar için gerçekten de heyecan verici entrikalarla dolu iyi bir şov gibi ilerliyordu. Zhan kardeşlerin davetini kabul ederken asıl amaçları ilk etapta iyi bir gösteri izlemekti. Bu yüzden bayıldılar!
Mo Jun Ye şu anda zayıf olan taraf olmasına rağmen, sınırsız bir potansiyele sahipti. Hiçbiri onu gücendirmek istemedi. Zhan Ailesi'ne gelince, böylesine güçlü bir aileyi memnun edemeyecekleri açıktı. Bu nedenle, hepsi Mo Jun Ye'nin söylediklerine kızmış gibi görünüyordu ama Mo Jun Ye'yi yanlışlıkla gücendirmemek için başından beri sessiz kaldılar... Tarafsız kaldıkları sürece aileleri için hiçbir şeyin ters gitmeyeceğini biliyorlardı.
Zhan kardeşlere gelince, işler kontrollerinden çıkmıştı. Misty Illusory Malikânesi'nin Efendisi bile özgür iradesiyle Bahçelere giriş izni veremezdi!
Ailelerinde yüksek bir statüye sahip olmalarına ve kesinlikle pek çok şeyi etkileyebilmelerine rağmen, bu kendi başlarına söz veremeyecekleri şeylerden biriydi. Mo Jun Ye'ye yardım etmek için ailelerinin tüm adamlarını ve güçlerini seferber etmesi gerekecekti ve o zaman bile bu bir garanti olmayacaktı. Dahası, bu durum ailenin tüm yeteneklerini açığa çıkaracak ve aileyi düşmanlarına karşı tamamen şeffaf hale gelecekleri tehlikeli bir duruma sokacaktı. Ayrıca, Mo Jun Ye'ye yardım ederek karşılığında ondan hiçbir şey alamayacaklardı çünkü bu en başta bir bahisti.
Öte yandan, özellikle de bu kadar çok şahidin önünde böyle bir yemin etmişken, kendi sözlerinden geri dönemezlerdi. Üstelik Mo Jun Ye hâlâ Cao Guo Feng ve diğer altı Aziz İmparator'un desteğine sahipti ve onlarla kolay kolay başa çıkamazlardı.
Kardeşler içlerinden Mo Jun Ye'ye küfretmekten kendilerini alamadılar. Birkaç dakika önce çok elverişli bir durumdaydılar ve şimdi sıkışıp kalmışlardı. Az önce Mo Jun Ye'yi tiksindirmek için aynı tekniği kullanmışlardı ama bu iyiliğe bu kadar çabuk karşılık vermesini nasıl bekleyebilirlerdi ki!
Zhan Ailesi'nin hedefleri çok açıktı. Diğer taraftan, Mo Jun Ye Bahçelere girmeyi pek umursamıyordu ama Zhan Ailesi'nin bu şansını elinden almak istiyordu. Bu durum Zhan kardeşleri çok başarılı bir şekilde rahatsız etti.
Mo Jun Ye onlara tekrar tekrar sordukça, kendilerini daha da baskı altında hissettiler. Talebi reddetmek de bir çıkış yolu değildi! Bu, Zhan Ailesi'nin bugünkü yarışma için harcadığı tüm çabaları boşa çıkaracaktı! Dahası, Mo Jun Ye'yi ve onu destekleyen herkesi çoktan gücendirmişlerdi. Illusory Malikânesi'nin gelecekteki en güçlü uzmanını şimdiden gücendirmişlerdi!
Ne büyük bir ikilem!
"Mo Jun Ye, bizden vermemizi istediğin söz çok uğursuz. Dikkatli bir değerlendirme yapmadan nasıl böyle sözler verebiliriz! Ayrıca, isteğinizin gerçekleşmesi çok zor. Dünyadaki her şey öngörülemez; böyle bir şeyi nasıl garanti edebilirim! Mo Jun Ye, çok talepkâr davranıyorsun. İsteğinizi gerçekten kolayca kabul edemeyiz!" Zhan Qing Feng söyledi.
Bölüm 960: Uğursuz Söz
Çevirmen: Atlas Stüdyoları Editör: Atlas Stüdyoları
"Sana her zaman küçük kardeşim gibi davrandım, ama şimdi bana iftira mı atıyorsun? Hiç başlamamış bir bahis yüzünden dürüstlüğümü mü sorguluyorsun?" Zhan Qing Feng sesini alçalttı.
"Genç Efendi Zhan... Ben artık küçük bir kız değilim." Miao Xiao Miao duygusuzdu. "Ve sen de artık benim tanıdığım Zhan abi değilsin. Sana inanmaya nasıl devam edebilirim, özellikle de olanlardan ve komplonun nasıl oynandığına tanık olduktan sonra?
"Güzel! Pekâlâ..." Zhan Qing Feng içini çekti ve konuşmayı kesti.
"Bayan Miao, bu kadar gergin olmayın. Her şeyi bildiğimi iddia etmesem de, pek çok konuda deneyimim ve bilgim var... Üç yıllık eğitimimin onlarla başa çıkmak için yeterli olduğunu düşünüyorum. Onların üç isteği var; daha sonra benim de onlar için birkaç isteğim olacak! Bir tane ister misiniz?" Jun Mo Xie bunu söyledikten sonra orada bulunan herkes kahkahalara boğuldu.
Kalabalık onun kadar böbürlenen ve kibirli birini daha önce hiç görmemişti... Jun Mo Xie ve Dokuz Cehennem On Dördüncü Genç Usta'dan bile daha deli...
"O zaman neden bizden istediklerinizi buradaki herkesle paylaşmıyorsunuz? Belki gerçekten kazanırsınız..." Gülme isteğini bastırmaya çalışan Zhan Yu Shu'nun ağzının kenarı seğirdi.
"Yanılmıyorsam, Bayan Miao ile girdiğiniz bahsi hatırlamayacaksınız, değil mi? Benim isteğim de onunkine çok benziyor." Jun Mo Xie çok açık konuştu. "İlk isteğim Ruhani Bitki Bahçeleri'ne girişime izin verilmesi. Ayrıca, aileniz oraya gerçekten girmemi sağlamalı!
"Bu arada, benim sizden şüphe ettiğim gibi sizin de bana inanmadığınıza eminim. Bu yüzden tüm istekleri siyah ve beyaz olarak yazalım! Ayrıca, ikinizin de aileniz adına bir söz vermenizi istiyorum. Eğer sözünüzü tutmazsanız, atalarınızı ve çocuklarınızı utandıracaksınız! Ne pahasına olursa olsun beni Ruhani Bitki Bahçeleri'ne göndermelisiniz! Ah, ama Bayan Miao'yu karalamaya izniniz yok... çünkü bu sefer ona Bahçelerde eşlik ediyorum!
"Ayrıca, her iki tarafın da sözlerinden caymaması için hepinizin bir şahitlik belgesi hazırlamasını istiyorum!" Jun Mo Xie sinsi bir gülümsemeyle sözlerini bitirdi. Bu onun ilk isteğiydi ve zaten böylesine uğursuz bir söz istemişti! Bu seviyede Xuan xiulian uygulamasına sahip kişiler, ataları ve çocukları onurlandırmakla ilgili bu yeminlerin gerçekten işe yarayıp yaramadığını çok iyi bilirlerdi. Hiç kimse bu sözü bozmaya cesaret edemezdi!
Zhan Qing Feng ve Zhan Yu Shu birbirlerine baktılar. Birbirlerinin gözlerindeki endişe ve öfkeyi görebiliyorlardı!
"Bu sadece iki tarafın da haklarını korumak için. Neden tereddüt ediyorsunuz?" Jun Mo Xie göz ucuyla ikisine küçümseyerek baktı. "Bunu ilk siz ikiniz başlattınız. Geri çekilmem için hiçbir yol bırakmadınız. Ama şimdi sizden bir şey istediğimde bu kadar tereddüt ediyorsunuz. Adil ve hakkaniyetli olan nerede?"
"Talep makul ama benden almamı istediğiniz söz çok zorlama." Zhan Qing Feng kaşlarını çattı. "Ayrıca, neden Ruhani Bitki Bahçesi'ne gitmek istiyorsun?"
"Ah, sadece canım sıkılıyor ve daha iyi bir istek düşünemiyorum. Güzel bir yer olduğunu duydum. Neden? Bu da mı yasak? Yoksa aileniz isteğimi yerine getiremez mi?" Jun Mo Xie sırıttı. "Söze gelince, eğer biraz dürüstlük gösterseydin, buna ihtiyacın olmazdı. Ama şu yaptığına bir bak! Bayan Miao gibi bir kıza verdiğin sözü bile tutmuyorsun... Benim için inandırıcı değilsin."
Kardeşler kızgınlıkla homurdandı! Ancak Mo Jun Ye'nin şüphesi karşısında hiçbir şey yapamadılar. Zhan Yu Shu'nun az önce yaptığı talep yalnızca Zhan Ailesi'nin çıkarları içindi. Diğer aileleri göz ardı etmişlerdi. Dolayısıyla diğer ailelerin gençleri şimdi içinde bulundukları garip duruma gülmek için bekliyorlardı. Hepsi de Zhan kardeşlerin Bahçelere erişim sözü vermeye cesaret edip edemeyeceklerini merak ediyordu. Şu anki durum onlar için gerçekten de heyecan verici entrikalarla dolu iyi bir şov gibi ilerliyordu. Zhan kardeşlerin davetini kabul ederken asıl amaçları ilk etapta iyi bir gösteri izlemekti. Bu yüzden bayıldılar!
Mo Jun Ye şu anda zayıf olan taraf olmasına rağmen, sınırsız bir potansiyele sahipti. Hiçbiri onu gücendirmek istemedi. Zhan Ailesi'ne gelince, böylesine güçlü bir aileyi memnun edemeyecekleri açıktı. Bu nedenle, hepsi Mo Jun Ye'nin söylediklerine kızmış gibi görünüyordu ama Mo Jun Ye'yi yanlışlıkla gücendirmemek için başından beri sessiz kaldılar... Tarafsız kaldıkları sürece aileleri için hiçbir şeyin ters gitmeyeceğini biliyorlardı.
Zhan kardeşlere gelince, işler kontrollerinden çıkmıştı. Misty Illusory Malikânesi'nin Efendisi bile özgür iradesiyle Bahçelere giriş izni veremezdi!
Ailelerinde yüksek bir statüye sahip olmalarına ve kesinlikle pek çok şeyi etkileyebilmelerine rağmen, bu kendi başlarına söz veremeyecekleri şeylerden biriydi. Mo Jun Ye'ye yardım etmek için ailelerinin tüm adamlarını ve güçlerini seferber etmesi gerekecekti ve o zaman bile bu bir garanti olmayacaktı. Dahası, bu durum ailenin tüm yeteneklerini açığa çıkaracak ve aileyi düşmanlarına karşı tamamen şeffaf hale gelecekleri tehlikeli bir duruma sokacaktı. Ayrıca, Mo Jun Ye'ye yardım ederek karşılığında ondan hiçbir şey alamayacaklardı çünkü bu en başta bir bahisti.
Öte yandan, özellikle de bu kadar çok şahidin önünde böyle bir yemin etmişken, kendi sözlerinden geri dönemezlerdi. Üstelik Mo Jun Ye hâlâ Cao Guo Feng ve diğer altı Aziz İmparator'un desteğine sahipti ve onlarla kolay kolay başa çıkamazlardı.
Kardeşler içlerinden Mo Jun Ye'ye küfretmekten kendilerini alamadılar. Birkaç dakika önce çok elverişli bir durumdaydılar ve şimdi sıkışıp kalmışlardı. Az önce Mo Jun Ye'yi tiksindirmek için aynı tekniği kullanmışlardı ama bu iyiliğe bu kadar çabuk karşılık vermesini nasıl bekleyebilirlerdi ki!
Zhan Ailesi'nin hedefleri çok açıktı. Diğer taraftan, Mo Jun Ye Bahçelere girmeyi pek umursamıyordu ama Zhan Ailesi'nin bu şansını elinden almak istiyordu. Bu durum Zhan kardeşleri çok başarılı bir şekilde rahatsız etti.
Mo Jun Ye onlara tekrar tekrar sordukça, kendilerini daha da baskı altında hissettiler. Talebi reddetmek de bir çıkış yolu değildi! Bu, Zhan Ailesi'nin bugünkü yarışma için harcadığı tüm çabaları boşa çıkaracaktı! Dahası, Mo Jun Ye'yi ve onu destekleyen herkesi çoktan gücendirmişlerdi. Illusory Malikânesi'nin gelecekteki en güçlü uzmanını şimdiden gücendirmişlerdi!
Ne büyük bir ikilem!
"Mo Jun Ye, bizden vermemizi istediğin söz çok uğursuz. Dikkatli bir değerlendirme yapmadan nasıl böyle sözler verebiliriz! Ayrıca, isteğinizin gerçekleşmesi çok zor. Dünyadaki her şey öngörülemez; böyle bir şeyi nasıl garanti edebilirim! Mo Jun Ye, çok talepkâr davranıyorsun. İsteğinizi gerçekten kolayca kabul edemeyiz!" Zhan Qing Feng söyledi.
