Bölüm 40 - A Trade Filled with Righteousness and Kindness
40. Bölüm: Doğruluk ve İyilikle Dolu Bir Ticaret
Ertesi gün.
William yatağında onu yalayan üç ayı tarafından uyandırıldı.
Bu yüzden elini salladı ve onları fırlattı, çoklu öldürme!
"Bang, bang, bang!"
Üç ayı yavrusu onun tarafından aşinalıkla yataklarına geri atıldı. Ancak, ayı yavrularının son derece güçlü bir bağımlılık duygusu vardı, bu yüzden üç yavru yatağına geri tırmanmadan önce bir süre sinirlendi ve yumuşak bir şekilde hırladı.
"Biri gelip onları beslesin." William gözlerini devirdi ve ayağa kalktı. Güneş yeni doğmuştu, bu da yatağından uyandırılmış olmasını son derece sinir bozucu hale getiriyordu.
Tam kıyafetlerini giyerken kapı açıldı, üç hizmetçi çoktan dışarıda onu bekliyordu.
"Lordum, yavrular gerçekten çok hızlı büyüyor. İki hafta içinde et yiyebilecek duruma gelecekler." Hizmetçilerden biri şöyle dedi.
"Herhangi bir masraf varsa bana söyleyin. Şimdi onları besleyelim." William başını salladı ve odadan çıktı.
Erkenden kalkıp inşaatla meşgul olan işçilere baktı. Dudakları parlak bir vampir gülümsemesine dönüştü, kendini iyi hissediyordu.
"Lordum!"
"Günaydın, Lordum!"
"Tanrıların onuru her zaman sizin onurunuz üzerinde parlasın!" William kendisini kibarca selamlayan birçok yeni gelenle karşılaştı, bunların hepsi Demir ulusundan ve Kara Lav ulusundan insanlardı.
Buraya çalışmak için gelmişlerdi ve kalıcı olarak yerleşmek istiyorlardı. Dolayısıyla, William'la karşılaştıklarında ona kesinlikle yağ çekiyorlardı. Lord'un neye benzediğini hatırlamasını sağlayamasalar bile, William'a bir şeyler söyleyebildikleri sürece sorun olmazdı.
Bunun üzerine William dostça hafifçe başını salladı.
Ancak, sadece başını sallaması bile birçok insanı minnettar kıldı. İnsan uluslarındaki soyluların hepsi kafalarını göklere dikmiş kibirliydiler ve köylülerle köleleri karınca gibi görüyorlardı, öyleyse neden selamlarına tepki versinlerdi ki?
Ayrıca Kasaba Lordu'nun çok dost canlısı ve nazik bir Elf olduğunu duymuşlardı, bu yüzden onu selamlamaya cesaret etmişlerdi. Bu yeni gelenler Sınır Kasabasının halihazırda iki ulustan bile daha iyi olduğunu düşünüyorlardı.
Genişleme görevi devam etti.
William'ın bir şey yapmasına gerek yoktu. Adamlarından hiçbirini bölge görevlerine de götürmedi.
Zaman geçtikçe güneş parlak bir şekilde parladı, William uçurumun yanında durdu ve sonunda ovalarda büyük bir ordu gördü.
"Neden bu kadar çok insan var?" Lautner'ın kafası biraz karışmıştı. 3000 normal köle ve 500 profesyonel köle konusunda anlaşmışlardı. Ancak şu anki sayı beş bin kişiden az değildi. Hatta bu büyük grubu koruyan 500 asker olduğunu bile öğrendi!
Ya da diyebilirdi ki, onlar kölelerin kaçmasını önlemek içindi...
"Curry oldukça yetenekli." William kaşlarını kaldırdı. Köle ticareti birçok insan ülkesinde yasaldı!
Ancak bu ülkelerde sadece ülke içinde köle ticareti yasaldı ve insanların ülkeyi terk etmesi yasadışıydı.
Bununla birlikte, hiç kimse altın paralardan hoşlanmıyordu. Ülkeler kölelerin ülke dışında ticaretinin yapılmasından hoşlanmasa da, politikalar her şeyin olmasını engellemek için yeterli değildi.
Ulusların içindeki soyluların her zaman işleri halletmek için farklı yolları vardı.
William da Curry'nin tüccarlık yapmadığına inanıyordu. O sadece bir aracıydı ve bu köleler muhtemelen büyük bir soylu tarafından sağlanmıştı.
Dağlık rota kolay bir tırmanış değildi, ama tek yol buydu, bu yüzden bir grup insanın üzgün ifadelerle sarp uçurumdan yukarı tırmanmaktan başka seçeneği yoktu.
William'ın yolları onarmak için henüz bir planı yoktu. Aslında, bu rotayı tırmanmak ne kadar zor olursa, bölgenin güvenliği için o kadar iyi olacağını düşünüyordu.
Curry arkasında kalabalık bir grupla kasabaya vardığında, kasabanın askerleri doğal bir şekilde köleleri almak için ilerlerken, beş yüz askerin uçurumdan aşağı inmesi için elini salladı.
Curry kafası biraz karışmış William'a baktı. Önce açıklama yapmadı, bunun yerine yüksek sesle ve içtenlikle gülerek, "Saygıdeğer Lordum, size istediğiniz adamları getirdim. Kaliteleri hakkında ne düşünüyorsunuz?"
"Oldukça iyi. Hepsi de güçlü erkekler ve kadınlar. Yine de çok fazla değiller mi?" William pek mutlu değildi, kaşlarını biraz çattı. Curry istenmeyen bir alışverişi zorlamayı mı planlıyordu?
Ancak, sadece getirdiği beş yüz askerle kendine fazla güvenmiyor muydu?
Curry, William'ın kafa karışıklığını anlamış gibiydi. Sonuçta, işlemlerin küçük hediyelere sahip olması sürpriz değildi, ancak bu çok fazlaydı.
Bu yüzden William'ı daha tenha bir köşeye davet etti ve açıkça şöyle dedi: "Sayın Yargıç, fazladan 2000 normal köle ve 200 profesyonel köle size hediyemizdir!"
William parlak bir gülümsemeyle onun omzunu sıvazladı. "Genç kardeşim!"
"İstediğin her şeyi söylemekten çekinme! Bir ağabey olarak elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışacağım!
Curry'nin dudaklarının kenarları seğirdi. Bu gerçek miydi?
Ayrıca, William gerçekten ondan büyük müydü?
Ancak, Curry'nin seviyesi yüksek olmasına rağmen, William'a ağabey demeye cesaret edemedi. Etrafına bakındı ve dikkatlice, "Sayın Yargıç, sizden bir şey isteyeceğim!" dedi.
William hemen başını salladı ve devam etmesini işaret etti.
"Ben Kara Lav ulusundan bir vikontum. Babam bir Dük, ama ben babamın ikinci oğluyum.
"Babam gençlik günlerinde en az on yıl boyunca savaşlarda çarpıştı. Yaşlandıkça, tüm yaraları ve vücut ağrıları geri geldi. Artık günleri kısıtlı ama ben onun Dük unvanının mirasını kazanmak istiyorum!"
Curry'nin sözleri çok açıktı.
Ne de olsa, bu Lord William'ın daha açık sözlü bir Elf olduğunu söyleyebilirdi.
Elfler hakkında edindiği izlenimden biraz farklı olsa da, bu tür Elflerle iletişim kurmak daha kolaydı.
"Ağabeyini öldürmemi mi istiyorsun?" William bir kaşını kaldırdı.
"Evet. Ağabeyim üç gün içinde Kara Yaprak Ormanı'na avlanmaya gelecek. Bu benim kendi şansım ve son şansım.
"Eğer bu şansı iyi değerlendiremezsem, babam öldüğünde, zat-ı âliniz muhtemelen beni bir daha göremezsiniz..." Tüccar ekibinden dolayı Curry pek çok asilzade tanıyordu.
Ancak, asiller arasındaki entrikaları ve vampirlere özgü açgözlülüğü tarif etmek son derece zordu. Diğer asillerden yardım almaya cesaret edemezdi.
Büyük bir soylu ona yardım etse bile, sonuçta bir kuklaya dönüşecekti.
"Bu gerçekten iyi bir şey değil..." William bu isteği hemen kabul etmedi. Planın işe yarayacağını hissediyordu ama sonuçta o bir Elf'ti ve imajı şu anda yıkılamazdı. Çok açgözlü davranamazdı.
Curry'nin kalbi sıkıştı ve hemen şöyle dedi: "5000 normal köle ve 600 profesyonel köle. Bu, unvanı devraldıktan sonra Sayın Yargıç'a vereceğim hediyedir."
"Bu doğru değil..." William derin bir nefes aldı, sanki bu anlaşma çok kolaymış gibi hissediyordu.
"6000 normal köle ve 700 profesyonel köle. Şu anda söz verebileceğim maksimum limit bu. Eğer kabul ederseniz, onurunuzun Kara Lav ulusu tarafından hedef alınmaktan korkmasına gerek yok, bunu ben halledeceğim.
"En önemlisi, unvan bana miras kalsa bile, tüccar ekibi varlığını sürdürecek ve anlaşmalarımız sırasında Zat-ı Alinize en iyi indirimleri sunacağız." Curry, bir suikastçı yerine bir Elf'e inanmayı tercih edeceğini söylemek zorundaydı.
Ne de olsa dürüstlük ve verdikleri sözleri tutma becerisi Elflerin dünya çapında bilinen bir gerçeğiydi.
Çenesini okşarken William'ın yüz ifadesi ciddiydi ve şaşkınlıkla, "Ya onu öldürürsem ve siz bana köleleri vermezseniz?" dedi.
"Sayın Yargıç gülüyor. Tanrılara yemin etmeye ve Tanrıların sözleşmesini yapmaya hazırım!" Curry'nin gülümsemesi çok içtendi, ama biraz da acımasızlık içeriyordu.
"Hangi Tanrı?" William aniden sordu.
"..."
Curry'nin gülümsemesi yavaşça kaybolurken dudaklarının kenarları seğirdi. "Işık Tanrısı."
William hemen güldü. "Haha, endişelenme. Bırak gerisini ben halledeyim.
"Curry Kardeş, bana ağabeyinin avlanacağı yeri ve zamanı söylemen yeterli. Hiçbir sorun çıkmayacak.
"Ne de olsa, dürüst ve nazik bir Elf olarak, Dük unvanını miras almak üzere olan ağabeyimin bu kadar kalpsiz ve saygısız biri olmasından gerçekten nefret ediyorum."
"O halde Sayın Yargıç'a güveniyorum." Curry'nin kalbi biraz sızlasa da yine de başını salladı. Ne de olsa köleler onun gözünde altın sikkelerden çok daha ucuzdu.
Köle ticaretinin faydalarını hayal etmek zordu.
Kölelerin kaynağı o kadar basitti ki inanması zordu...
40. Bölüm: Doğruluk ve İyilikle Dolu Bir Ticaret
Ertesi gün.
William yatağında onu yalayan üç ayı tarafından uyandırıldı.
Bu yüzden elini salladı ve onları fırlattı, çoklu öldürme!
"Bang, bang, bang!"
Üç ayı yavrusu onun tarafından aşinalıkla yataklarına geri atıldı. Ancak, ayı yavrularının son derece güçlü bir bağımlılık duygusu vardı, bu yüzden üç yavru yatağına geri tırmanmadan önce bir süre sinirlendi ve yumuşak bir şekilde hırladı.
"Biri gelip onları beslesin." William gözlerini devirdi ve ayağa kalktı. Güneş yeni doğmuştu, bu da yatağından uyandırılmış olmasını son derece sinir bozucu hale getiriyordu.
Tam kıyafetlerini giyerken kapı açıldı, üç hizmetçi çoktan dışarıda onu bekliyordu.
"Lordum, yavrular gerçekten çok hızlı büyüyor. İki hafta içinde et yiyebilecek duruma gelecekler." Hizmetçilerden biri şöyle dedi.
"Herhangi bir masraf varsa bana söyleyin. Şimdi onları besleyelim." William başını salladı ve odadan çıktı.
Erkenden kalkıp inşaatla meşgul olan işçilere baktı. Dudakları parlak bir vampir gülümsemesine dönüştü, kendini iyi hissediyordu.
"Lordum!"
"Günaydın, Lordum!"
"Tanrıların onuru her zaman sizin onurunuz üzerinde parlasın!" William kendisini kibarca selamlayan birçok yeni gelenle karşılaştı, bunların hepsi Demir ulusundan ve Kara Lav ulusundan insanlardı.
Buraya çalışmak için gelmişlerdi ve kalıcı olarak yerleşmek istiyorlardı. Dolayısıyla, William'la karşılaştıklarında ona kesinlikle yağ çekiyorlardı. Lord'un neye benzediğini hatırlamasını sağlayamasalar bile, William'a bir şeyler söyleyebildikleri sürece sorun olmazdı.
Bunun üzerine William dostça hafifçe başını salladı.
Ancak, sadece başını sallaması bile birçok insanı minnettar kıldı. İnsan uluslarındaki soyluların hepsi kafalarını göklere dikmiş kibirliydiler ve köylülerle köleleri karınca gibi görüyorlardı, öyleyse neden selamlarına tepki versinlerdi ki?
Ayrıca Kasaba Lordu'nun çok dost canlısı ve nazik bir Elf olduğunu duymuşlardı, bu yüzden onu selamlamaya cesaret etmişlerdi. Bu yeni gelenler Sınır Kasabasının halihazırda iki ulustan bile daha iyi olduğunu düşünüyorlardı.
Genişleme görevi devam etti.
William'ın bir şey yapmasına gerek yoktu. Adamlarından hiçbirini bölge görevlerine de götürmedi.
Zaman geçtikçe güneş parlak bir şekilde parladı, William uçurumun yanında durdu ve sonunda ovalarda büyük bir ordu gördü.
"Neden bu kadar çok insan var?" Lautner'ın kafası biraz karışmıştı. 3000 normal köle ve 500 profesyonel köle konusunda anlaşmışlardı. Ancak şu anki sayı beş bin kişiden az değildi. Hatta bu büyük grubu koruyan 500 asker olduğunu bile öğrendi!
Ya da diyebilirdi ki, onlar kölelerin kaçmasını önlemek içindi...
"Curry oldukça yetenekli." William kaşlarını kaldırdı. Köle ticareti birçok insan ülkesinde yasaldı!
Ancak bu ülkelerde sadece ülke içinde köle ticareti yasaldı ve insanların ülkeyi terk etmesi yasadışıydı.
Bununla birlikte, hiç kimse altın paralardan hoşlanmıyordu. Ülkeler kölelerin ülke dışında ticaretinin yapılmasından hoşlanmasa da, politikalar her şeyin olmasını engellemek için yeterli değildi.
Ulusların içindeki soyluların her zaman işleri halletmek için farklı yolları vardı.
William da Curry'nin tüccarlık yapmadığına inanıyordu. O sadece bir aracıydı ve bu köleler muhtemelen büyük bir soylu tarafından sağlanmıştı.
Dağlık rota kolay bir tırmanış değildi, ama tek yol buydu, bu yüzden bir grup insanın üzgün ifadelerle sarp uçurumdan yukarı tırmanmaktan başka seçeneği yoktu.
William'ın yolları onarmak için henüz bir planı yoktu. Aslında, bu rotayı tırmanmak ne kadar zor olursa, bölgenin güvenliği için o kadar iyi olacağını düşünüyordu.
Curry arkasında kalabalık bir grupla kasabaya vardığında, kasabanın askerleri doğal bir şekilde köleleri almak için ilerlerken, beş yüz askerin uçurumdan aşağı inmesi için elini salladı.
Curry kafası biraz karışmış William'a baktı. Önce açıklama yapmadı, bunun yerine yüksek sesle ve içtenlikle gülerek, "Saygıdeğer Lordum, size istediğiniz adamları getirdim. Kaliteleri hakkında ne düşünüyorsunuz?"
"Oldukça iyi. Hepsi de güçlü erkekler ve kadınlar. Yine de çok fazla değiller mi?" William pek mutlu değildi, kaşlarını biraz çattı. Curry istenmeyen bir alışverişi zorlamayı mı planlıyordu?
Ancak, sadece getirdiği beş yüz askerle kendine fazla güvenmiyor muydu?
Curry, William'ın kafa karışıklığını anlamış gibiydi. Sonuçta, işlemlerin küçük hediyelere sahip olması sürpriz değildi, ancak bu çok fazlaydı.
Bu yüzden William'ı daha tenha bir köşeye davet etti ve açıkça şöyle dedi: "Sayın Yargıç, fazladan 2000 normal köle ve 200 profesyonel köle size hediyemizdir!"
William parlak bir gülümsemeyle onun omzunu sıvazladı. "Genç kardeşim!"
"İstediğin her şeyi söylemekten çekinme! Bir ağabey olarak elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışacağım!
Curry'nin dudaklarının kenarları seğirdi. Bu gerçek miydi?
Ayrıca, William gerçekten ondan büyük müydü?
Ancak, Curry'nin seviyesi yüksek olmasına rağmen, William'a ağabey demeye cesaret edemedi. Etrafına bakındı ve dikkatlice, "Sayın Yargıç, sizden bir şey isteyeceğim!" dedi.
William hemen başını salladı ve devam etmesini işaret etti.
"Ben Kara Lav ulusundan bir vikontum. Babam bir Dük, ama ben babamın ikinci oğluyum.
"Babam gençlik günlerinde en az on yıl boyunca savaşlarda çarpıştı. Yaşlandıkça, tüm yaraları ve vücut ağrıları geri geldi. Artık günleri kısıtlı ama ben onun Dük unvanının mirasını kazanmak istiyorum!"
Curry'nin sözleri çok açıktı.
Ne de olsa, bu Lord William'ın daha açık sözlü bir Elf olduğunu söyleyebilirdi.
Elfler hakkında edindiği izlenimden biraz farklı olsa da, bu tür Elflerle iletişim kurmak daha kolaydı.
"Ağabeyini öldürmemi mi istiyorsun?" William bir kaşını kaldırdı.
"Evet. Ağabeyim üç gün içinde Kara Yaprak Ormanı'na avlanmaya gelecek. Bu benim kendi şansım ve son şansım.
"Eğer bu şansı iyi değerlendiremezsem, babam öldüğünde, zat-ı âliniz muhtemelen beni bir daha göremezsiniz..." Tüccar ekibinden dolayı Curry pek çok asilzade tanıyordu.
Ancak, asiller arasındaki entrikaları ve vampirlere özgü açgözlülüğü tarif etmek son derece zordu. Diğer asillerden yardım almaya cesaret edemezdi.
Büyük bir soylu ona yardım etse bile, sonuçta bir kuklaya dönüşecekti.
"Bu gerçekten iyi bir şey değil..." William bu isteği hemen kabul etmedi. Planın işe yarayacağını hissediyordu ama sonuçta o bir Elf'ti ve imajı şu anda yıkılamazdı. Çok açgözlü davranamazdı.
Curry'nin kalbi sıkıştı ve hemen şöyle dedi: "5000 normal köle ve 600 profesyonel köle. Bu, unvanı devraldıktan sonra Sayın Yargıç'a vereceğim hediyedir."
"Bu doğru değil..." William derin bir nefes aldı, sanki bu anlaşma çok kolaymış gibi hissediyordu.
"6000 normal köle ve 700 profesyonel köle. Şu anda söz verebileceğim maksimum limit bu. Eğer kabul ederseniz, onurunuzun Kara Lav ulusu tarafından hedef alınmaktan korkmasına gerek yok, bunu ben halledeceğim.
"En önemlisi, unvan bana miras kalsa bile, tüccar ekibi varlığını sürdürecek ve anlaşmalarımız sırasında Zat-ı Alinize en iyi indirimleri sunacağız." Curry, bir suikastçı yerine bir Elf'e inanmayı tercih edeceğini söylemek zorundaydı.
Ne de olsa dürüstlük ve verdikleri sözleri tutma becerisi Elflerin dünya çapında bilinen bir gerçeğiydi.
Çenesini okşarken William'ın yüz ifadesi ciddiydi ve şaşkınlıkla, "Ya onu öldürürsem ve siz bana köleleri vermezseniz?" dedi.
"Sayın Yargıç gülüyor. Tanrılara yemin etmeye ve Tanrıların sözleşmesini yapmaya hazırım!" Curry'nin gülümsemesi çok içtendi, ama biraz da acımasızlık içeriyordu.
"Hangi Tanrı?" William aniden sordu.
"..."
Curry'nin gülümsemesi yavaşça kaybolurken dudaklarının kenarları seğirdi. "Işık Tanrısı."
William hemen güldü. "Haha, endişelenme. Bırak gerisini ben halledeyim.
"Curry Kardeş, bana ağabeyinin avlanacağı yeri ve zamanı söylemen yeterli. Hiçbir sorun çıkmayacak.
"Ne de olsa, dürüst ve nazik bir Elf olarak, Dük unvanını miras almak üzere olan ağabeyimin bu kadar kalpsiz ve saygısız biri olmasından gerçekten nefret ediyorum."
"O halde Sayın Yargıç'a güveniyorum." Curry'nin kalbi biraz sızlasa da yine de başını salladı. Ne de olsa köleler onun gözünde altın sikkelerden çok daha ucuzdu.
Köle ticaretinin faydalarını hayal etmek zordu.
Kölelerin kaynağı o kadar basitti ki inanması zordu...
