Bölüm 49 - Who Could Stand It…
Bölüm 49: Buna Kim Dayanabilir...
Çevirmen: Atlas Stüdyoları Editör: Atlas Stüdyoları
Lautner, Nox ve Norton ile birlikte William ve ekibi Eric ve oğlunu buldu. Basit yaşıyorlardı, büyülü hayvanlardan kesilmiş kürk giysiler giyiyorlardı. Günlerini tamamen avlanarak geçiriyorlardı ve diğer insanlarla iletişim kurmayı sevmiyorlardı.
Çok av olduğunda, iki adam bütün gün evde kalırlardı. İçeride ne yaptıklarını kimse bilmiyordu ama baba ve oğul evlerine kapandıkları için son derece kapalı bir hayatları vardı.
Yaşlı Eric'in elindeki uzun siyah yay sıradan görünüyordu, güneş ışığı altında herhangi bir ışık yansıtmıyordu.
Dünyayı görenlerin gözünde, bu şeyi bir kez gördüklerinde, kesinlikle sıradan olmadığını ve suikastçılar için iyi bir hazine ya da en azından altın kalitesinde bir silah olduğunu anlayacaklardı.
Genç Alec'in elinde aynı zifiri siyah renkte iki kısa kılıç vardı ve elindeki uzun yayın kalitesi iyiydi ama gümüş kalitesindeydi, bu da bunun sadece onun yedek silahı olduğunu gösteriyordu.
"Lordum avlanmak istiyorsa, sizi aşağı çekecek bizi yanınıza almanıza gerek yok. Lord Lautner o kadar güçlüdür ki hayatınızı korumaya yeter." Eric tereddüt etmeden William'ın isteğini reddetti.
Alec babasının yanında sessizce durdu, elleri kalçalarında ve gözleri sanki dünyada hiçbir şey umurunda değilmiş gibi etrafa bakıyordu. Ama aslında kılıcını çekmeye hazırdı, insanların etraflarını sarıp sarmayacağını ve onları engelleyen herhangi birini öldürüp başarılı bir şekilde kaçma şansı olup olmadığını görmek için izliyordu.
Katiller!
Önemli olan sadece düşmanı öldürmek değildi.
Ama kaçmaktı.
Birini öldüren ve kendisi ölmeyen bir katil gerçek bir as katildi.
Düşmanı öldürüp kendisi ölenler katil değil, sadece ölü sayılırdı...
William iki adamın tepkisini zaten bekliyordu. Karanlık Gölge Örgütü'nün katilleri basit insanlar değildi ama yine de gülümseyerek, "İyi yetenekleriniz olduğunu duydum. Şu Trollerden kurtulmak için dağa çıkıyorum. Belki ilgilenirsin?"
"İyi yetenekler mi? Kim söyledi bunu?" Eric temkinli bir şekilde sordu.
William omuz silkti. "Herkes öyle diyor. Sonuçta, bu kasabada pek çok profesyonel olmasına rağmen, ikinizden başka orta seviye büyülü canavarları avlayabilen başka bir avcı yok gibi görünüyor."
"Orta seviye büyülü canavarları avlamak mı? Bu çok normal değil mi?" Eric sözlerini bitirmedi ve ağzını kapattı.
Baba ve oğul kasabaya geldikten sonra sessiz kaldılar ve her avlandıklarında daha büyük hayvanları veya büyülü canavarları seçtiler.
Giyecek, yiyecek, barınma veya ulaşım gibi şeylerin peşinde değillerdi, sadece bazı ihtiyaçlara ihtiyaçları vardı.
Bu nedenle, büyülü bir hayvan olsa bile, biraz et ve kürk bırakmak dışında, ikisi geri kalanını düşük bir fiyata satar veya bazı günlük ihtiyaçlarla takas eder, sonra da evlerinde kalmaya devam ederlerdi.
Ancak insanlarla çok fazla etkileşimleri olmadığı için, insanların onlar hakkında ne düşündüğünü bilmiyorlardı ve yavaş yavaş kasabanın gerçek durumunu unuttular.
İlk başta, güvenli bir sığınak bulmak isteyen William'ın babası yüzünden gelmişlerdi. Küçük bir kasabada yaşamalarına rağmen, vahşi doğada, izole bir şekilde yaşıyor gibiydiler.
"Ama biz hala ilgilenmiyoruz..."
"Baba." Alec babasının reddini yarıda kesti ve William'a gülümseyerek, "Lütfen biraz bekleyin. Hazırlanalım ve sonra seninle gelelim!"
William iki adamın eve dönüp kapıyı kapatmalarını izledi.
"Tsk..." Norton garip bir bakışla dudaklarını şapırdattı.
"Alec, sen olgun bir adamsın. Lütfen bana bunu neden yaptığını söyle." Eric anlamamıştı. Artık hayatı düzene girmişti ve sonunda örgütün takibinden kurtulmuştu. Şimdi yüksek profilli olurlarsa, kolayca ifşa olmazlar mıydı?
Alec onun gözlerinin içine dikkatle baktı ve "Baba, sonsuza kadar saklanamayız. Ya da şöyle mi demeliyim, hayatımın geri kalanında isimsiz kalmak istemiyorum."
"Sen... büyüdün ve olgun bir suikastçı oldun." Eric içini çekti, kederli bir şekilde sandalyeye otururken canlılığı aniden kayboldu.
Alec yavaşça çömeldi ve Eric'in elini tutarak, "Babam da genç ama ben artık saklanmak istemiyorum. Karanlık gölgeler çok güçlü ama sonuçta onlar karanlıkta bir örgüt ve bizi bulmaları o kadar kolay değil.
"Varlığımı değerli kılmak istiyorum, bir hiç için beklemektense, yaşlanana kadar sabırla katlanmaktansa...
"Ama..."
Alec telaşla tekrar bağırdı, "Bize ne söylediklerini unuttun mu?"
"Akıl hocamın ne dediğini hatırlıyorum."
"'Katiller sadece gölgelerde sonsuza kadar saklanabilir. Ne zaman ki katil açığa çıkar, işte o zaman katil ortadan kaybolur...'"
"Unutmayın, gizlice, sinsice saldırarak, zehirleyerek ve benzeri yöntemlerle pek çok insanı öldürdük.
"Karanlık gölge ittifakını yok etmek isteyen çok fazla insan var, ancak hiçbir zaman sabit bir bölgemiz ve eğitim alanımız olmadığı için her şey sabit değil...
"Öyle ki her zaman karanlıkta hareket edeceğiz ve asla durmayacağız. İşte bu yüzden gerçekten yaşayabiliyoruz."
Alec akıl hocasının söylediklerini hatırladı ve devam etti: "Karanlık gölgeler çok güçlüdür ve Efsanevi kıtadaki en iyi katil örgütüdür. Ancak en iyi istihbarat örgütü değiller ve güneydoğu köşesinde o kadar büyük bir etkileri yok, bu yüzden bizi bulmaları o kadar kolay değil.
"Bu hırslı Elf Lordunu takip ettiğimiz sürece, er ya da geç daha güçlü olacağız.
"O zaman, arkamızda güç olan ikimiz, Karanlık gölge ittifakının bize yönelik öldürücü niyetlerini ortadan kaldırmasına izin verebiliriz."
"Bu doğru. Biz sadece iki haydut katiliz..." Eric şaşkınlıkla başını salladı. Kimliğini açıklamak istemiyordu ama aynı zamanda tekrar gün ışığını görmek istiyordu.
"Bu doğru..."
Kendilerine güvenlerini yeniden kazanıp kapıyı ittiklerinde.
Auraları aniden tamamen farklılaştı.
Lautner bile temkinli davranmaya başladı. Sanki önünde iki gölge duruyormuş ve gözlerini kapatırsa tamamen yok olacaklarmış gibi hissetti...
"Umarım Lord Hazretleri çok uzun süre beklememiştir." Eric gülümsedi.
William gülümsedi ve "Hayır, avlanma becerilerinizi görebiliyorum." dedi.
"Haha, lütfen çok hayal kırıklığına uğrama." Eric güldü ve birlikte ormana doğru yürüdüler.
Bir Trol mağarası.
Yaklaşık bir düzine Trol vardı.
Eğer bir hata yoksa, hepsi başlangıç, orta, yüksek ve Büyük Usta kanından canavarlardı!
Troller büyülü yaratıklar değildi.
Konuşabiliyorlardı ve Karanlık kampın zeki yaratıklarına aittiler. Ancak kendi ırkları dışında her şey onların istihkakları olarak sayılabilirdi.
Troller, aynı kampta yalnız olan Ork ve İblislerin tadına bakmaktan çekinmiyordu.
Trollerin boyları 2,5 ila 6 metre arasında değişiyordu.
Ağırlıkları 750 kilogram ile 2000 kilogram arasında değişiyordu!
Kullandıkları silahlar genellikle devasa topuzlardı...
Gökkuşağı Gölü'ne gelen altı avcı, Trollerin elindeki kalın, uzun ve dikenlerle dolu silahı gördü. Lautner tükürüğünü yutmaktan kendini alamadı ve "Buna kim dayanabilir?" diye mırıldandı.
Bu arada.
Diğer beşi sessizce ona bakıyordu...
Bölüm 49: Buna Kim Dayanabilir...
Çevirmen: Atlas Stüdyoları Editör: Atlas Stüdyoları
Lautner, Nox ve Norton ile birlikte William ve ekibi Eric ve oğlunu buldu. Basit yaşıyorlardı, büyülü hayvanlardan kesilmiş kürk giysiler giyiyorlardı. Günlerini tamamen avlanarak geçiriyorlardı ve diğer insanlarla iletişim kurmayı sevmiyorlardı.
Çok av olduğunda, iki adam bütün gün evde kalırlardı. İçeride ne yaptıklarını kimse bilmiyordu ama baba ve oğul evlerine kapandıkları için son derece kapalı bir hayatları vardı.
Yaşlı Eric'in elindeki uzun siyah yay sıradan görünüyordu, güneş ışığı altında herhangi bir ışık yansıtmıyordu.
Dünyayı görenlerin gözünde, bu şeyi bir kez gördüklerinde, kesinlikle sıradan olmadığını ve suikastçılar için iyi bir hazine ya da en azından altın kalitesinde bir silah olduğunu anlayacaklardı.
Genç Alec'in elinde aynı zifiri siyah renkte iki kısa kılıç vardı ve elindeki uzun yayın kalitesi iyiydi ama gümüş kalitesindeydi, bu da bunun sadece onun yedek silahı olduğunu gösteriyordu.
"Lordum avlanmak istiyorsa, sizi aşağı çekecek bizi yanınıza almanıza gerek yok. Lord Lautner o kadar güçlüdür ki hayatınızı korumaya yeter." Eric tereddüt etmeden William'ın isteğini reddetti.
Alec babasının yanında sessizce durdu, elleri kalçalarında ve gözleri sanki dünyada hiçbir şey umurunda değilmiş gibi etrafa bakıyordu. Ama aslında kılıcını çekmeye hazırdı, insanların etraflarını sarıp sarmayacağını ve onları engelleyen herhangi birini öldürüp başarılı bir şekilde kaçma şansı olup olmadığını görmek için izliyordu.
Katiller!
Önemli olan sadece düşmanı öldürmek değildi.
Ama kaçmaktı.
Birini öldüren ve kendisi ölmeyen bir katil gerçek bir as katildi.
Düşmanı öldürüp kendisi ölenler katil değil, sadece ölü sayılırdı...
William iki adamın tepkisini zaten bekliyordu. Karanlık Gölge Örgütü'nün katilleri basit insanlar değildi ama yine de gülümseyerek, "İyi yetenekleriniz olduğunu duydum. Şu Trollerden kurtulmak için dağa çıkıyorum. Belki ilgilenirsin?"
"İyi yetenekler mi? Kim söyledi bunu?" Eric temkinli bir şekilde sordu.
William omuz silkti. "Herkes öyle diyor. Sonuçta, bu kasabada pek çok profesyonel olmasına rağmen, ikinizden başka orta seviye büyülü canavarları avlayabilen başka bir avcı yok gibi görünüyor."
"Orta seviye büyülü canavarları avlamak mı? Bu çok normal değil mi?" Eric sözlerini bitirmedi ve ağzını kapattı.
Baba ve oğul kasabaya geldikten sonra sessiz kaldılar ve her avlandıklarında daha büyük hayvanları veya büyülü canavarları seçtiler.
Giyecek, yiyecek, barınma veya ulaşım gibi şeylerin peşinde değillerdi, sadece bazı ihtiyaçlara ihtiyaçları vardı.
Bu nedenle, büyülü bir hayvan olsa bile, biraz et ve kürk bırakmak dışında, ikisi geri kalanını düşük bir fiyata satar veya bazı günlük ihtiyaçlarla takas eder, sonra da evlerinde kalmaya devam ederlerdi.
Ancak insanlarla çok fazla etkileşimleri olmadığı için, insanların onlar hakkında ne düşündüğünü bilmiyorlardı ve yavaş yavaş kasabanın gerçek durumunu unuttular.
İlk başta, güvenli bir sığınak bulmak isteyen William'ın babası yüzünden gelmişlerdi. Küçük bir kasabada yaşamalarına rağmen, vahşi doğada, izole bir şekilde yaşıyor gibiydiler.
"Ama biz hala ilgilenmiyoruz..."
"Baba." Alec babasının reddini yarıda kesti ve William'a gülümseyerek, "Lütfen biraz bekleyin. Hazırlanalım ve sonra seninle gelelim!"
William iki adamın eve dönüp kapıyı kapatmalarını izledi.
"Tsk..." Norton garip bir bakışla dudaklarını şapırdattı.
"Alec, sen olgun bir adamsın. Lütfen bana bunu neden yaptığını söyle." Eric anlamamıştı. Artık hayatı düzene girmişti ve sonunda örgütün takibinden kurtulmuştu. Şimdi yüksek profilli olurlarsa, kolayca ifşa olmazlar mıydı?
Alec onun gözlerinin içine dikkatle baktı ve "Baba, sonsuza kadar saklanamayız. Ya da şöyle mi demeliyim, hayatımın geri kalanında isimsiz kalmak istemiyorum."
"Sen... büyüdün ve olgun bir suikastçı oldun." Eric içini çekti, kederli bir şekilde sandalyeye otururken canlılığı aniden kayboldu.
Alec yavaşça çömeldi ve Eric'in elini tutarak, "Babam da genç ama ben artık saklanmak istemiyorum. Karanlık gölgeler çok güçlü ama sonuçta onlar karanlıkta bir örgüt ve bizi bulmaları o kadar kolay değil.
"Varlığımı değerli kılmak istiyorum, bir hiç için beklemektense, yaşlanana kadar sabırla katlanmaktansa...
"Ama..."
Alec telaşla tekrar bağırdı, "Bize ne söylediklerini unuttun mu?"
"Akıl hocamın ne dediğini hatırlıyorum."
"'Katiller sadece gölgelerde sonsuza kadar saklanabilir. Ne zaman ki katil açığa çıkar, işte o zaman katil ortadan kaybolur...'"
"Unutmayın, gizlice, sinsice saldırarak, zehirleyerek ve benzeri yöntemlerle pek çok insanı öldürdük.
"Karanlık gölge ittifakını yok etmek isteyen çok fazla insan var, ancak hiçbir zaman sabit bir bölgemiz ve eğitim alanımız olmadığı için her şey sabit değil...
"Öyle ki her zaman karanlıkta hareket edeceğiz ve asla durmayacağız. İşte bu yüzden gerçekten yaşayabiliyoruz."
Alec akıl hocasının söylediklerini hatırladı ve devam etti: "Karanlık gölgeler çok güçlüdür ve Efsanevi kıtadaki en iyi katil örgütüdür. Ancak en iyi istihbarat örgütü değiller ve güneydoğu köşesinde o kadar büyük bir etkileri yok, bu yüzden bizi bulmaları o kadar kolay değil.
"Bu hırslı Elf Lordunu takip ettiğimiz sürece, er ya da geç daha güçlü olacağız.
"O zaman, arkamızda güç olan ikimiz, Karanlık gölge ittifakının bize yönelik öldürücü niyetlerini ortadan kaldırmasına izin verebiliriz."
"Bu doğru. Biz sadece iki haydut katiliz..." Eric şaşkınlıkla başını salladı. Kimliğini açıklamak istemiyordu ama aynı zamanda tekrar gün ışığını görmek istiyordu.
"Bu doğru..."
Kendilerine güvenlerini yeniden kazanıp kapıyı ittiklerinde.
Auraları aniden tamamen farklılaştı.
Lautner bile temkinli davranmaya başladı. Sanki önünde iki gölge duruyormuş ve gözlerini kapatırsa tamamen yok olacaklarmış gibi hissetti...
"Umarım Lord Hazretleri çok uzun süre beklememiştir." Eric gülümsedi.
William gülümsedi ve "Hayır, avlanma becerilerinizi görebiliyorum." dedi.
"Haha, lütfen çok hayal kırıklığına uğrama." Eric güldü ve birlikte ormana doğru yürüdüler.
Bir Trol mağarası.
Yaklaşık bir düzine Trol vardı.
Eğer bir hata yoksa, hepsi başlangıç, orta, yüksek ve Büyük Usta kanından canavarlardı!
Troller büyülü yaratıklar değildi.
Konuşabiliyorlardı ve Karanlık kampın zeki yaratıklarına aittiler. Ancak kendi ırkları dışında her şey onların istihkakları olarak sayılabilirdi.
Troller, aynı kampta yalnız olan Ork ve İblislerin tadına bakmaktan çekinmiyordu.
Trollerin boyları 2,5 ila 6 metre arasında değişiyordu.
Ağırlıkları 750 kilogram ile 2000 kilogram arasında değişiyordu!
Kullandıkları silahlar genellikle devasa topuzlardı...
Gökkuşağı Gölü'ne gelen altı avcı, Trollerin elindeki kalın, uzun ve dikenlerle dolu silahı gördü. Lautner tükürüğünü yutmaktan kendini alamadı ve "Buna kim dayanabilir?" diye mırıldandı.
Bu arada.
Diğer beşi sessizce ona bakıyordu...