Bölüm 15: Hırsızlık
Çevirmen: MJ_ Editör: Millman97
"Kim bilir, belki de bu kaçınılmazdı. Toplumsal çekişmelerin kaynama noktasına ulaşması mukadderdi. Belki de kısa vadeli acı, uzun vadeli acıdan daha iyidir." Han Xiao omuz silkti.
Andrea Savaşı, gezegenin birleşme sonrası manzarasını taşa çevirdi.
Andrea, bir zamanlar birkaç ulusa ev sahipliği yapmış bir kıtanın adıydı. Savaş geliştikçe, Andrea nedense çatışmanın vekili haline gelmişti. Sanki tüm ülkeler, gezegene verilen zararın boyutunu kontrol altına almaya çalışıyormuş gibi, işleri ilk ve son kez orada çözmeye karar vermiş gibiydi. Ancak sonuç olarak milyarlarca insan hayatını kaybetti.
Savaş sona erdiğinde Andrea'dan geriye kavrulmuş toprak ve kurumuş ağaçlardan oluşan ıssız bir arazi kalmıştı. Nehirleri mahvolmuş ve bir zamanların bereketli, yemyeşil toprakları artık yoktu. Altı Ulus savaş biter bitmez, sebep oldukları yıkımı görmezden gelerek toparlanıp gitmişti.
Han Xiao, Hu Xuan Jun'un avucundaki eski bir kabarcığı fark etti.
"Eskiden asker miydin?" diye sordu.
"Evet, on yılı aşkın süredir."
"Senin gibi kalıntıların Germinal Örgütü'ne katılmayı seçeceğini düşünmüştüm."
Hu Xuan Jun başını salladı.
"Benim ülkem Stardragon tarafından barışçıl bir şekilde ilhak edildi. Benim gibi askerlerin herhangi bir söz hakkı yoktu. Biz sadece liderlerimizin verdiği karara uyduk. Altı Ulus'tan nefret ediyorum ama Germinal Örgütü de daha iyi değil. Altı Ulus'a olan nefretimizden faydalanmak için bir anda ortaya çıktılar. Ben basit bir adamım. Tek istediğim savaştan kaçmak."
"Savaş acımasızdır. Bir el bombası gözlerimi kör etti. Kocam ve ben buraya yerleşmeden önce yorulmadan kaçtık. Bir gezgin olarak hayat kolay olmasa da savaştan daha iyidir," diye ekledi An.
Konuşmasını bitirdiğinde çadırı dolduran et kokusu Han Xiao'nun ağzının sulanmasına neden oldu.
"Gözün görmeden nasıl yemek yapıyorsun?" diye sordu.
An yanaklarını şişirdi.
"Bana tepeden bakma! Kör olabilirim ama hâlâ koku alabiliyorum, duyabiliyorum ve hissedebiliyorum! Hiç uzvum yokmuş gibi değil."
Hu Xuan Jun gülümsedi.
"Güçlü bir karakteri var. Ona bakmama bile izin vermiyor."
"Senin yükün olmak istemiyorum," diye uysalca cevap veren An, Hu Xuan Jun'un utanç içinde başını kaşımasına neden oldu. Aceleyle konuyu değiştirdi.
"Pekâlâ, bebeğime bir göz atmana izin vereceğim."
Hu Xuan Jun yanındaki saklama kutusunu açarak eski moda bir silah çıkardı.
"Bakalım silahlarınızı tanıyor musunuz?" dedi gururla.
_____________________
Süngülü Tüfek (Eski Dönem)
Sınıf: Ortalama
Temel İstatistikler:
Hasar: 38-40
Ateş Hızı: 0.9/s
Şarjör Kapasitesi: 20
Menzil: 200m Menzil
Güç Çıkışı: 25
Dayanıklılık: 5/300
Stat Bonusu: +1 Beceriklilik
Uzunluk: 0.77m
Ağırlık: 7,1 kg
Ek Etkiler: Doğru
Açıklamalar: Bu silah sayısız savaşta efendisine eşlik etmiştir.
_____________________
"Güzel bir silah," diye övdü Han Xiao. "Bu kadar uzun süre kullanılmış olmasına rağmen yine de iyi cilalamışsın. Namlu mükemmel. Gerçekten iyi yapılmış bir silah."
"Bu silah benim ortağım. Neredeyse on yıldır benimle birlikte," diyerek güldü Hu Xuan Jun. "Sadece sık sık yağladığım için yeni görünüyor. Gerçek şu ki, işleyişi eskidi. Artık kullanılamaz."
İkili gökyüzü kararana ve An yemek pişirmeyi bitirene kadar sohbet etmeye devam etti.
An, yumuşak et ve yabani sebzelerle dolu devasa bir tencere kremalı çorba pişirmişti. Son derece güzel kokulu ve lezzetli olmasının yanı sıra görsel olarak da iştah açıcıydı ve Han Xiao ağzının suyunun akmasına engel olamadı.
Han Xiao eti görünce yutkundu. Son yedi gündür yiyecek güzel bir şey bulamamıştı! Hu Jun Xuan'la olan yakınlığı bir anda tavan yaptı. +1! +1! +1!
Yemekten sonra Hu Xuan Jun, Han Xiao'dan geceyi burada geçirmesini istedi.
Han Xiao zaten gece seyahat etmek niyetinde olmadığı için kalmaya karar verdi. Onun için bir şilte serdiler ve bir bölme oluşturdular.
"Çantan çok büyük. Dışarıya koyacağım," dedi An.
"Ben kendim yaparım."
Han Xiao çantasını dışarı çıkarmadan önce sırt çantasındaki tüm silahları söküp tetiklerini çıkardı. Onları Hu Jun Xuan'dan aldığı hayvan derisine sardı ve paketi bir köşeye koydu.
Han Xiao ayrıca 73-WASP'ını da yükledi ve yastığının altına yerleştirdi. Elbette sıcak ev sahiplerinden bıkmış falan değildi. Sadece her zaman hazırlıklı ve tetikte olmak önemliydi.
Han Xiao'nun başı yastığa değer değmez anında uykuya daldı.
Horlaması perdenin arkasından duyulabiliyordu. Hu Xuan Jun başını sallarken güldü.
"Yenilmiş gibi görünüyor. Onu rahatsız etmeyelim."
An başını salladı ve çatal bıçak takımını yıkamak için dışarı çıkardı.
"Amca, amca! Açlıktan ölüyorum!"
Birdenbire çadıra darmadağınık bir genç adam girdi. Tüm yüzü çamur içindeydi ve kafasında şişmiş bir yumru vardı. Bu, Han Xiao'nun öğleden sonra karşılaştığı genç adamdan başkası değildi.
Hu Xuan Jun'un yeğeni Hu Fei'ydi.
"Bütün gün neredeydin? Seni hiç görmedim," diye sordu Hu Xuan Jun.
"Ava çıktım," diye kekeledi Hu Fei.
Hu Xuan Jun yeğeninin yalan söylediğini anlamıştı. Hu Fei'nin kulağını çekti ve sert ama yumuşak bir sesle onu azarlamaya başladı, "Yine şakalar mı yapıyorsun‽ Sana o kırık av tüfeğini insanları korkutmak için tekrar alırsan onları keseceğimi söylemiştim, değil mi?"
Öfke ve acıyla dolan Hu Fei'nin gözlerinden yaşlar akmaya başladı. "Yeğenin bugün sadece zorbalığa uğramakla kalmadı, tüm gün boyunca bir ağaca bile bağlandı! Çok yorgun ve açım, amca, bana biraz izin ver," diye düşündü.
"Lütfen amca, onları kesmeyin," diye bağırdı.
"Hangi bacağımı kesmemi istiyorsun?"
"Sadece taşaklarımı kesmeyin..."
"..."
"Sen ve senin kirli aklın! Merak etme, istediğin buysa senin için onları keserim!"
Hu Xuan Jun tam Hu Fei'ye tokat atmak için elini kaldıracaktı ki Han Xiao'nun uyuduğunu hatırladı. Hu Fei'yi bir uyarıyla bıraktı.
Çadırda başka birinin daha olduğunu fark eden Hu Fei, kim olduğunu görmek için bölmenin ötesine baktı. Han Xiao'yu gördüğünde çenesi düştü.
'Bu öğleden sonraki şeytan değil mi‽'
"Ne bakıyorsun öyle? Bu gece dışarıda uyuyacaksın," diye fısıldadı Hu Xuan Jun aniden.
Hu Fei irkildi ve geriye doğru düştü. Hu Xuan Jun'u şaşkınlık içinde bırakarak hızla dört ayak üzerinde çadırdan dışarı fırladı.
"Yüzüm o kadar çirkin mi?
...
"Neden kendi evimden kaçıyorum? İntikamımı almak için mükemmel bir fırsat bu!" diye düşünen Hu Fei durduğu yerde durdu.
Çadıra geri dönmek için ilerlerken Han Xiao'nun korkunç yüzünü görünce anında fikrini değiştirdi.
"Hu Fei, ah, Hu Fei, biraz cesaret göster!"
Bir plan oluşturmaya başladığında, çadırda daha önce hiç görmediği bir paket olduğunu hatırladı.
"Bu onun olmalı!"
...
Hu Fei gece yarısına, herkes yatana kadar bekledi. Parmak uçlarında kendi evine girdi ve paketi aldı.
"Hehe. Burada ne varmış?"
Hu Fei paketi açtığında, gözleri şaşkınlıkla irileşti.
Silahlar!
Yüksek kaliteli silahlar!
"Hepsini alamam..."
Hu Fei iki adet 73-WASP seçti.
"Unut gitsin. Amcam sana ev sahipliği yaptığı için, tazminat olarak sadece iki tane alacağım!"
Kalan silahları paketledi ve paketi eski yerine geri koydu.
"Sadece iki silah. Muhtemelen fark etmeyecektir."
Çevirmen: MJ_ Editör: Millman97
"Kim bilir, belki de bu kaçınılmazdı. Toplumsal çekişmelerin kaynama noktasına ulaşması mukadderdi. Belki de kısa vadeli acı, uzun vadeli acıdan daha iyidir." Han Xiao omuz silkti.
Andrea Savaşı, gezegenin birleşme sonrası manzarasını taşa çevirdi.
Andrea, bir zamanlar birkaç ulusa ev sahipliği yapmış bir kıtanın adıydı. Savaş geliştikçe, Andrea nedense çatışmanın vekili haline gelmişti. Sanki tüm ülkeler, gezegene verilen zararın boyutunu kontrol altına almaya çalışıyormuş gibi, işleri ilk ve son kez orada çözmeye karar vermiş gibiydi. Ancak sonuç olarak milyarlarca insan hayatını kaybetti.
Savaş sona erdiğinde Andrea'dan geriye kavrulmuş toprak ve kurumuş ağaçlardan oluşan ıssız bir arazi kalmıştı. Nehirleri mahvolmuş ve bir zamanların bereketli, yemyeşil toprakları artık yoktu. Altı Ulus savaş biter bitmez, sebep oldukları yıkımı görmezden gelerek toparlanıp gitmişti.
Han Xiao, Hu Xuan Jun'un avucundaki eski bir kabarcığı fark etti.
"Eskiden asker miydin?" diye sordu.
"Evet, on yılı aşkın süredir."
"Senin gibi kalıntıların Germinal Örgütü'ne katılmayı seçeceğini düşünmüştüm."
Hu Xuan Jun başını salladı.
"Benim ülkem Stardragon tarafından barışçıl bir şekilde ilhak edildi. Benim gibi askerlerin herhangi bir söz hakkı yoktu. Biz sadece liderlerimizin verdiği karara uyduk. Altı Ulus'tan nefret ediyorum ama Germinal Örgütü de daha iyi değil. Altı Ulus'a olan nefretimizden faydalanmak için bir anda ortaya çıktılar. Ben basit bir adamım. Tek istediğim savaştan kaçmak."
"Savaş acımasızdır. Bir el bombası gözlerimi kör etti. Kocam ve ben buraya yerleşmeden önce yorulmadan kaçtık. Bir gezgin olarak hayat kolay olmasa da savaştan daha iyidir," diye ekledi An.
Konuşmasını bitirdiğinde çadırı dolduran et kokusu Han Xiao'nun ağzının sulanmasına neden oldu.
"Gözün görmeden nasıl yemek yapıyorsun?" diye sordu.
An yanaklarını şişirdi.
"Bana tepeden bakma! Kör olabilirim ama hâlâ koku alabiliyorum, duyabiliyorum ve hissedebiliyorum! Hiç uzvum yokmuş gibi değil."
Hu Xuan Jun gülümsedi.
"Güçlü bir karakteri var. Ona bakmama bile izin vermiyor."
"Senin yükün olmak istemiyorum," diye uysalca cevap veren An, Hu Xuan Jun'un utanç içinde başını kaşımasına neden oldu. Aceleyle konuyu değiştirdi.
"Pekâlâ, bebeğime bir göz atmana izin vereceğim."
Hu Xuan Jun yanındaki saklama kutusunu açarak eski moda bir silah çıkardı.
"Bakalım silahlarınızı tanıyor musunuz?" dedi gururla.
_____________________
Süngülü Tüfek (Eski Dönem)
Sınıf: Ortalama
Temel İstatistikler:
Hasar: 38-40
Ateş Hızı: 0.9/s
Şarjör Kapasitesi: 20
Menzil: 200m Menzil
Güç Çıkışı: 25
Dayanıklılık: 5/300
Stat Bonusu: +1 Beceriklilik
Uzunluk: 0.77m
Ağırlık: 7,1 kg
Ek Etkiler: Doğru
Açıklamalar: Bu silah sayısız savaşta efendisine eşlik etmiştir.
_____________________
"Güzel bir silah," diye övdü Han Xiao. "Bu kadar uzun süre kullanılmış olmasına rağmen yine de iyi cilalamışsın. Namlu mükemmel. Gerçekten iyi yapılmış bir silah."
"Bu silah benim ortağım. Neredeyse on yıldır benimle birlikte," diyerek güldü Hu Xuan Jun. "Sadece sık sık yağladığım için yeni görünüyor. Gerçek şu ki, işleyişi eskidi. Artık kullanılamaz."
İkili gökyüzü kararana ve An yemek pişirmeyi bitirene kadar sohbet etmeye devam etti.
An, yumuşak et ve yabani sebzelerle dolu devasa bir tencere kremalı çorba pişirmişti. Son derece güzel kokulu ve lezzetli olmasının yanı sıra görsel olarak da iştah açıcıydı ve Han Xiao ağzının suyunun akmasına engel olamadı.
Han Xiao eti görünce yutkundu. Son yedi gündür yiyecek güzel bir şey bulamamıştı! Hu Jun Xuan'la olan yakınlığı bir anda tavan yaptı. +1! +1! +1!
Yemekten sonra Hu Xuan Jun, Han Xiao'dan geceyi burada geçirmesini istedi.
Han Xiao zaten gece seyahat etmek niyetinde olmadığı için kalmaya karar verdi. Onun için bir şilte serdiler ve bir bölme oluşturdular.
"Çantan çok büyük. Dışarıya koyacağım," dedi An.
"Ben kendim yaparım."
Han Xiao çantasını dışarı çıkarmadan önce sırt çantasındaki tüm silahları söküp tetiklerini çıkardı. Onları Hu Jun Xuan'dan aldığı hayvan derisine sardı ve paketi bir köşeye koydu.
Han Xiao ayrıca 73-WASP'ını da yükledi ve yastığının altına yerleştirdi. Elbette sıcak ev sahiplerinden bıkmış falan değildi. Sadece her zaman hazırlıklı ve tetikte olmak önemliydi.
Han Xiao'nun başı yastığa değer değmez anında uykuya daldı.
Horlaması perdenin arkasından duyulabiliyordu. Hu Xuan Jun başını sallarken güldü.
"Yenilmiş gibi görünüyor. Onu rahatsız etmeyelim."
An başını salladı ve çatal bıçak takımını yıkamak için dışarı çıkardı.
"Amca, amca! Açlıktan ölüyorum!"
Birdenbire çadıra darmadağınık bir genç adam girdi. Tüm yüzü çamur içindeydi ve kafasında şişmiş bir yumru vardı. Bu, Han Xiao'nun öğleden sonra karşılaştığı genç adamdan başkası değildi.
Hu Xuan Jun'un yeğeni Hu Fei'ydi.
"Bütün gün neredeydin? Seni hiç görmedim," diye sordu Hu Xuan Jun.
"Ava çıktım," diye kekeledi Hu Fei.
Hu Xuan Jun yeğeninin yalan söylediğini anlamıştı. Hu Fei'nin kulağını çekti ve sert ama yumuşak bir sesle onu azarlamaya başladı, "Yine şakalar mı yapıyorsun‽ Sana o kırık av tüfeğini insanları korkutmak için tekrar alırsan onları keseceğimi söylemiştim, değil mi?"
Öfke ve acıyla dolan Hu Fei'nin gözlerinden yaşlar akmaya başladı. "Yeğenin bugün sadece zorbalığa uğramakla kalmadı, tüm gün boyunca bir ağaca bile bağlandı! Çok yorgun ve açım, amca, bana biraz izin ver," diye düşündü.
"Lütfen amca, onları kesmeyin," diye bağırdı.
"Hangi bacağımı kesmemi istiyorsun?"
"Sadece taşaklarımı kesmeyin..."
"..."
"Sen ve senin kirli aklın! Merak etme, istediğin buysa senin için onları keserim!"
Hu Xuan Jun tam Hu Fei'ye tokat atmak için elini kaldıracaktı ki Han Xiao'nun uyuduğunu hatırladı. Hu Fei'yi bir uyarıyla bıraktı.
Çadırda başka birinin daha olduğunu fark eden Hu Fei, kim olduğunu görmek için bölmenin ötesine baktı. Han Xiao'yu gördüğünde çenesi düştü.
'Bu öğleden sonraki şeytan değil mi‽'
"Ne bakıyorsun öyle? Bu gece dışarıda uyuyacaksın," diye fısıldadı Hu Xuan Jun aniden.
Hu Fei irkildi ve geriye doğru düştü. Hu Xuan Jun'u şaşkınlık içinde bırakarak hızla dört ayak üzerinde çadırdan dışarı fırladı.
"Yüzüm o kadar çirkin mi?
...
"Neden kendi evimden kaçıyorum? İntikamımı almak için mükemmel bir fırsat bu!" diye düşünen Hu Fei durduğu yerde durdu.
Çadıra geri dönmek için ilerlerken Han Xiao'nun korkunç yüzünü görünce anında fikrini değiştirdi.
"Hu Fei, ah, Hu Fei, biraz cesaret göster!"
Bir plan oluşturmaya başladığında, çadırda daha önce hiç görmediği bir paket olduğunu hatırladı.
"Bu onun olmalı!"
...
Hu Fei gece yarısına, herkes yatana kadar bekledi. Parmak uçlarında kendi evine girdi ve paketi aldı.
"Hehe. Burada ne varmış?"
Hu Fei paketi açtığında, gözleri şaşkınlıkla irileşti.
Silahlar!
Yüksek kaliteli silahlar!
"Hepsini alamam..."
Hu Fei iki adet 73-WASP seçti.
"Unut gitsin. Amcam sana ev sahipliği yaptığı için, tazminat olarak sadece iki tane alacağım!"
Kalan silahları paketledi ve paketi eski yerine geri koydu.
"Sadece iki silah. Muhtemelen fark etmeyecektir."
